Artistic Inspiration

akwôbial: the seasons 

alegisgak: the weather

The Hillside in All Seasons

From the first spring greens to the vibrant fall foliage to the bright winter stars, the viewscape at NBNC is one of the most beautiful scenes in Montpelier. This hillside has inspired many artists over the years, from painters to photographers, to capture its beauty in all seasons (akwôbial), sometimes over and over again throughout their lives. No matter how often you visit, this view is always changing and always inspiring! 

Zooming Out and Looking Up

Zoom out to look at the big picture view of this landscape. Can you tell the season, time of day, and weather (alegisgak) by looking at the hillside and fields? Look at the colors of the leaves, the many shades of green in the landscape, the fog on the hill, and the angle of the light — and don’t forget to look up at the clouds, birds, moon, and whatever else you might see! If this view inspires you to make art, we invite you to share it with us, and see what other people created, using the hashtag #NBNCArt.

Inspiración Artística

La Ladera en Todas Estaciones

Desde el primer verdor de la primavera, al vibrante follaje del otoño, a la neblina suave del invierno, la vista en NBNC es una de los escenarios más hermosos de Montpelier. Esta ladera ha inspirado a muchos artistas a través de los años, desde pintores a fotógrafos, para capturar la belleza en toda estación (akwôbial), a veces repetitivamente en sus vidas. No importa cuántas veces visites, esta vista siempre está cambiando e inspirando.

Alejándose y Viendo Hacia Arriba

Alejate y mira la imagen completa de este paisaje. ¿Puedes notar la estación, hora del día, y clima (alegisgak) solo viendo la ladera y los campos? Mira los colores de las hojas, las muchas sombras de verde en el paisaje, la niebla de la colina, y el ángulo de la luz- ¡y no olvides mirar hacia arriba para ver las nubes, aves, luna y lo que sea que puedas ver! Si esta vista te inspira hacer arte, te invitamos compartirlo con nosotros, y a ver lo que otros crearon, usando el hashtag #NBNCArt.

(Translations by Onel Salazar)